Lo [st]

Imaginary places, traces and possibilities. Endlessness.

[Z.]

MFT/MTL words.

This was written by a participant in Montreal during the walks for Methodologies for Tourists - Montreal. Thanks!

MFT/MTL Walk

Ce texte a été écrit par un participant de Méthodologies pour touristes - Montréal. Merci!

MFT/MTL Marche



[Z.]

Bound [ary].

Park parched.

[Z.]

Transects.

Vues d'exposition...

Exhibition views...

[Z.]

Exhibition! Exposition!

(Please scroll down for english...)

L'exposition Bâtir un transect (dessins, 02008 - 02012) commence aujourd'hui à la Galerie du 2e, au Centre culturel Aberdeen à Moncton. Vernissage: 9 août 02013, 17 h à 19 h. L'exposition est en montre jusqu'au 11 octobre. L'artiste aimerait remercier Artsnb, Conseil des arts du Canada, Ateljé Stundars et KulturÖsterbotten, Atelier Rondo, Lobhta Art Contemporain et Studio 530, Laboratoire d'imagerie séquentielle (SILLIS), Centre for Architectural Structures and Technology et le Musée du Nouveau-Brunswick.

Évènement Facebook

Bâtir un transect (dessins, 02008 - 02012)

Cette exposition regroupe cinq années de production en dessin de l'artiste Mathieu Léger. Toutes ces séries ont été produites lors de résidences en Autriche, au Canada et en Finlande entre 02008 et 02012. Les dessins sont à la fois une série d'idées sur papier, un espace de création, un « think tank » où a lieu un assemblage de concepts et une réflexion sur l'acte de dessiner. La chronologie des dessins nous transporte d'une période où l'artiste utilisait le dessin comme moyen de réflexion sur le montage vidéo et narratif, passant par une période de déconstruction d'éléments graphiques et sculpturaux, en culminant enfin avec un espace où nous voyons une analyse de concepts scientifiques. Ces œuvres contiennent toutes une utilisation prudente de l'espace ainsi qu'une brièveté de marques.

The exhibition Building Transects (Drawings, 02008 - 02012) begins today at the Centre Culturel Aberdeen, Second Floor Gallery, in Moncton. Opening: Friday, 9 August 02013, 5 to 7 pm. The exhibition runs until October 11th. The artist would like to thank the following organization and people: Artsnb, Canada Council for the Arts, Ateljé Stundars, KulturÖsterbotten, Atelier Rondo, Lobhta Art Contemporain and Studio 530, Sequential Imaging Laboratory (SILLIS), Centre for Architectural Structures and Technology, and the New Brunswick Museum.

Facebook Event

Building Transects (Drawings, 02008 - 02012)

This exhibition of drawings is compiled from 5 years of production by artist Mathieu Léger. All drawings were produced during residencies in Austria, Canada and Finland between 02008 and 02012. These drawings are a series of ideas on paper, a sketching space, a place to assemble concepts and reflect on the act of drawing itself. Chronologically, the drawings relate to a period where the artist used drawing as a means to reflect on video editing processes and narratives, the deconstruction of sculptural and drawing elements, and finally how scientific concepts can be analyzed through mark-making. All the works are transected by the artist's cautious use of space and brevity of trace.

Les séries représentées dans cette exposition sont: 

The series represented in this exhibition are:

Graz (Austria, 02008)

ReMaking Through Trace (QC, Canada, 02009-02010)

Untitled (Works at Sillis) (NL, Canada, 02010)

Blank [Form] Stundars (Finland, 02010)

Blank [Form] Cast (MB, Canada, 02011)

Photosynthesis Group 1: Radiolarian Set (QC, Canada, 02011)

Fiscus (NB, Canada, 02012)

               

Ghosts [Orbis]

Surface is dependent on proximity.

[Z.]

Horizons [Dispersed]

As far and wide as the ones we seek.
Steady pace, never in the same place for more than a moment.
Drifting, submerged, suspended.
A breath can be held long, but not forever.

[Z.]

Single [Cuts]

Specimen. Cross-sectional.

[Z.]

Gather.

[Z.]

Un [Known] Zone

Photo Credit: Ingrid Mayrhofer

Opening today in Hamilton (ON) at Centre3!

Thanks Imago!

Vernissage aujourd'hui à Hamilton (ON) chez Centre3!

Merci Imago!

[Z.]

Registration [Marks]

Sometimes things seem off, because they are.
The mark heals over itself as the plate slides.


[Z.]

Same [Difference].

Usually. Unusually. Doubles. Triples. Singles. Similar is not always same.

[Z.]

Methods.

Overviews. When things get overlooked, other things become apparent.
Mythologies can be created through sudden imaginative machinations.

[Z.]

Corrupt [tion].

When destruction becomes beautiful, computational errors create depth...

[Z.]

Belgique [um].

Souvenance d'un lieu, comme mémoire délicate, languissante dans le flou.

Pour M/B/V

[Z.]

Air [Born].

Perspectives tilt, then shift...

[Z.]

Snakes [In Panda Land]

Happy New Year.

[Z.]