MFT/YWG

MPT/YWG est une continuation du projet Méthodologies pour touristes dans le territoire de St-Boniface et Winnipeg, Manitoba. Ce projet explore les thèmes du territoire, de l'identité culturelle, de notre relation envers le lieu, le temps et l'infrastructure humaine dans les géographies contemporaines. Ce projet est en cours de création et de recherche en art action, performance, photographie et art imprimé / estampe.
L'artiste tient à remercier Artsnb pour leur soutien à travers le Programme de résidence de création Nouveau-Brunswick / Manitoba. L'artiste désire aussi remercier la Maison des artistes visuels francophones pour leur appui.

Tête de bison en bronze : © Helen Granger Young


MFT/YWG is the continuation of Methodologies for Tourists in the territory of St-Boniface and Winnipeg, Manitoba. This project explores themes of territory, cultural identity, as well as our relationship with place, time and human infrastructures in contemporary geographies. This project is currently in research and creation mode, investigating performance art / actions, photography and printmaking.
The artist would like to thank Artsnb for their support through the New Brunswick / Manitoba Creative Residency Program. The artist would also like to acknowledge the support of the Maison des artistes visuels francophones.

Bronze bison heads: © Helen Granger Young 

"…the absence of what has passed by." (Michel de Certeau, Walking the City)

"…pedestrian movements form one of these 'real systems whose existence in fact makes up the city'." (Michel de Certeau, Walking the City)

As accurate as a point on a map, the cartography of beavers, makers of new territories.